Auto-portrait

Ikoma, préfecture de Nara, la voiture de Google passe devant un rétroviseur géant. Un autoportrait d'auto. Un auto-auto-portrait. Enfin vous voyez le topo.

More Niwaki

Encore un peu de Niwaki devant ce pavillon de la banlieue sud d'Osaka (préfecture de Wakayama). Belle abondance de plantes en pots, disposées dans la rue, le long d'un mur. Le petit portail est condamné par toute une palanquée de jardinières, qui accueillent probablement des plantes à bulbes ou à tubercules, visiblement en dormance.

Cette pratique du fleurissement des pieds de murs est répandue au Japon et semble, dans ce cas au moins, destinée autant à l'agrément du passant que du propriétaire.

A droite, la poubelle et le scooter d'usage.

Niwaki

Kishiwada, préfecture d'Osaka. De petits conifères taillés en nuage dans la cour d'un pavillon: cette taille est dite "Niwaki" et elle est très fréquente en ornement. C'est un art de l'équilibre des formes qui fait rentrer le cosmos dans ton cyprès.

Selfie chinois

Prefecture de Kyoto, Arashiyama Park. Il n'y a pas que les voitures de Google qui sillonnent la moindre route: les photos de touristes apportent aussi leur contribution à la densification du maillage photographique. Je dois cette maille de la trâme à Kin Kok Wong, touriste chinois qui a partagé un selfie dans un parc au bord de la rivière dont j'inspectais les rives.

STOP

Bourg de Wakasa, district de Yazu, préfecture de Tottori. Au sol, je pense qu'il est inscrit "stop". Je m'arrête.

Une exotique !

Un peu après le petit temple bouddhiste Yakushi-ji (dans les montagnes au nord-ouest de Kyoto), j'ai trouvé une belle touffe de Miscanthus (devant la maison, au pied du poteau). Il n'est pas totalement exclu qu'elle ait été plantée, mais je pose l'hypothèse que c'est un individu indigène qu'on laisse prospérer ici. Le Miscanthus sinensis que l'on plante abondamment sur les ronds points français (ou entre le long de la route et le parking de Lidl) est en tout cas originaire d’extrême orient, c'est à dire d'ici. En attendant de trouver la Renouée du Japon, je pose donc ici gentiment un premier jalon de ce pèlerinage horticole.

Maizuru, préfecture de Kyoto. 4h15 PM et mon feu passe au vert. Cette fois c'est parti.

Je reprends la route, à l'ouest de Kyoto. Deux dessins vers Kameoka. Le format panoramique et le fait de traiter le ciel et ses nuages donne un goût de roadtrip à l'ensemble. De fait, si je pars à la recherche de la Renouée, ce sont surtout les bords de routes que je vais fréquenter. C'est du moins un de ses habitats préférés en France. Les bords de routes et les délaissés, les terrains vagues. Peut-être ce voyage sera-t-il essentiellement péri-urbain.

Raton laveur

Le raton laveur (Procyon lotor) est un animal nord américain bien connu. Arrivée en France il y a maintenant quelques années (on suspecte des introductions volontaires, mais aussi une naturalisation d'individus apportés comme mascotte par les soldats américains), l'espèce s'installe. En Auvergne, on peut la croiser le soir tard sur le bord des routes, en maraude. Voleur démasqué dans la lumière des phares. Sa présence incontrôlée, sa discrétion, sa familiarité avec l'Homme attisent ma curiosité. Je l'aime bien. Mais tout le monde ne voit pas d'un bon œil l'arrivée de ce vagabond, en particulier dans les milieux naturalistes.

Une maison en bord de route, toujours un peu au nord de Kyoto. Dans un coin assez rural avec des entrepôts et des garages tristounets, cette baraque se débrouille pour paraître pittoresque avec son toit de tôle bleue.

Sanctuaire Shinto à quelques kilomètres au dessus de Kyoto. Suis tombé en arrêt devant ce potager (celui des officiants ?). Il est très beau, très organisé, bien rangé; les gousses d'ail sèchent sagement (c'est dur à dire ça, les gousses sèchent sagement) et le bois est empilé proprement. Les poireaux sont bien sûr en rang d'oignon. Mais le village en lui même est assez dégueu, tout goudronné et/ou bétonné, les salades poussent sur des bâches en plastique et je suis prêt à parier que l'absence d'herbes sauvages au pied du Plaqueminier doit quelque chose au glyphosate... Mitigé donc.

Un dernier tour dans Kyoto, autour de Gion, avant de partir explorer la campagne. Un splendide magnolia déborde par dessus un mur orné de vieilles tuiles. Mais je n'ai pas le temps de finir le dessin; je n'arrive pas à retrouver la rue; je finis le feuillage de mémoire; c'est beaucoup moins bien que dans mon souvenir.

Autour du temple

J'ai tourné un temps autour du temple, cherchant à y rentrer, sans succès. Je me suis consolé sur cette pittoresque entrée de propriété. Le feuillage des pins me pose problème. Il faudra y revenir.

Reprise d'activité

Refermant cette petite parenthèse d'inactivité, je reprends la publication de dessin qui, initialement, se voulait hebdomadaire. Constatant quelques difficultés à honorer l'engagement tacite de régularité que j'avais avec moi-même, je me vois contraint de verbaliser le projet. Car dire engage. Et c'est déjà un peu faire. 

Il s'agira donc de reprendre une pratique régulière du dessin délocalisé, du parcours par la pensée et via Google Street View des rues et paysages japonais à la recherche d'Itadori. Un carnet de télé-voyage, en somme. 

Une partie de la difficulté du projet réside dans son inféodation totale à l'écran de l'ordinateur, où les distractions sont nombreuses au dilettante qui offre une prise phénoménale aux vents de la sérendipité, aux vidéos de chat, aux prouts, aux pokes et aux lols.

Kyoto, près de l'entrée ouest du Ginkaku-ji (temple au pavillon d'argent), mars 2015.

Parenthèse lusitanienne 2/2

Parenthèse lusitanienne 1/2

Jardin botanique de Lisbonne. Se coller un peu aux palmiers.

 

 

Deux petits flacons libellés d'une mystérieuse trompette rouge. A droite, des petites gélules pour gérer la diarrhée, à gauche des petites boulettes pour juguler les intoxications alimentaires. Ces dernières sont composées d'un obscur mélange de plantes médicinales à forte odeur de clou de girofle, qui me fait penser au remède que donne l'esprit de la rivière à Chihiro...

Contre jour dans le Shinjuku Gyoen Park. Un jeune couple croise un vieux couple.

Un essai à l'encre bleu sur cette façade, non loin du parc Koganei .Qu'est-ce qui, au juste, me paraît si typiquement japonais dans cette entrée étriquée?

Tokyo, Sumida. Un pied dans l'animé, qui me donne envie d'aller plus loin dans cette direction.

Tokyo, abords du parc de Koganei

 
A Odawara, un massif de Renouée du Japon. N'importe où ailleurs, cette profusion végétale serait une "peste végétale". Ici elle est à sa place et habille magnifiquement ce pied de pylône.

Odawara, préfecture de Kanagawa

Tokyo, à l'aéroport.

Nirasaki, préfecture de Yamanashi